Potresna sudbina izbjeglica: Život na tranzitnom terminalu

Svijet 30. okt 201519:32 > 21:44
CNN

Dok u Beču traju pregovori svjetskih i regionalnih sila o okončanju sukoba u Siriji, izbjeglički val ne prestaje.

U Egejskom moru, nove žrtve, u potonuću dva broda, broje se i tri dječje žrtve.

Sva bizarnost birokracije, nemogućnost brze reakcije na humanitarnu krizu, na neki se način reflektira i kroz priču CNN-ova Nica Robertsona o jednoj izbjegličkoj porodici.

Zarobljeni u limbu. Na moskovskom aerodromu. Porodica sirijskih izbjeglica, samo telefonima mogu uputiti svoj vapaj.

Zovem se Raynas, mi smo iz Sirije. Živimo na aerodromu. I ovo je naš život. Živimo na tranzitnom terminalu.

I to posljednjih 50 dana. Drže ih u tranzitu, dok vlasti provjeravaju njihove dokumente.

Imam dva brata i jednu sestru, majku i oca, želim da nam pomognete, ovdje je jako hladno spavati ili sjediti. Hladno.

Njegov otac Hasan je očajan. Trebamo vašu pomoć kaže, jer ovdje izbjeglice nemaju nikakvih prava, nitko nas ne sluša. Ne znam kakav je to čudan zakon.

Aerodrom Šeremetjevo dobro poznaje iznenadne goste koji su izgubljeni u birokratskom procedurama.

Kontroverzni zviždač Edward Snowden skrivao se u labirintima hodnika više od 40 dana još 2013.-te, dok ga ruske vlasti napokon nisu pustile.

Nic Robertson, reporter CNN-a: Advokat ove porodice kaže kako dužnosnici tvrde da su pasoši porodice lažni. Ali naknadne provjere u Damasku pokazale su njihovu i ispravnost viza koje imaju. Dužnosnici ministarstva vanjskih poslova kažu kako se porodica ne tretira ništa drukčije od ostalih sirijskih izbjeglica, te uskoro očekuju rješenje njihovog slučaja.

Alvin je najmlađi. Ima samo tri godine. Njihova tetka živi u Rusiji i želi im pružiti dom. Pokušava im pomoći. Humanitarci dostavljaju nešto hrane i igračaka.

Posljednjih nekoliko dana obitelji je dopušteno da spava u aerodromskom hotelu-kapsulama. Njihov najveći strah je da će ih možda poslati nazad u ratnu zonu iz koje su pobjegli.

“Molim vas pomozite, ovdje je jako loše, nisu nam dali ništa, vodu, hranu, ništa. Molim pomozite, mi smo dobra srca.”

Za sada – izgubljeni u tranzitu, limbu s vrlo nesigurnom budućnošću.