Oglas

Zlatni medvjed za "Yellow Letters": Berlinale obilježile političke poruke

author
Amila Mrkonja
23. feb. 2026. 15:59
Ipek Bilgin, Yusuf Hasan Akgun, Ayda Arbatli, Ilker Catak, Ozgu Namal, Tansu Bicer, Ingo Fliess, Leyla Smyrna Cabas pose with the Golden Bear for Best Film for “Gelbe Briefe (Yellow Letters)” at the 76th Berlinale International Film Festival in Berlin
REUTERS / Nadja Wohlleben

Završen je 76. Berlinski filmski festival, na kojem su dodijeljeni Zlatni i Srebrni medvjedi. Za glavnu nagradu takmičila su se 22 filma, a festival su obilježile snažne političke poruke i rasprave o društvenim temama.

Oglas

Zlatni medvjed za najbolji film na 76. Berlinaleu dodijeljen je filmu "Yellow Letters" njemačkog redatelja İlker Çataka. Film prati turskog filmskog redatelja i njegovu suprugu, glumicu, kojima je zbog njihovih političkih stavova iznenada zabranjen rad, čime započinje njihova borba s cenzurom i sistemom koji ih pokušava ušutkati.

"Prije nego što sam danas došao ovdje, pripremio sam govor. Bio je politički. Ali dopustite mi da se sada ne upuštam u taj govor, jer je toliko ljudi reklo toliko pametnih stvari i želim prepustiti pozornicu divnim ljudima s kojima sam snimio ovaj film, jer su oni pravi heroji ove nagrade. Nikada ne bih mogao snimiti ovaj film bez njih. Mislim da film govori sam za sebe svojom političkom porukom, ili bolje rečeno pitanjima. Stoga vas molim da aplaudirate ovim nevjerojatno talentiranim, divnim ljudima ovdje", poručio je reditelj İlker Çatak.

Srebrni medvjed za najbolju glumačku izvedbu dodijeljen je Sandri Hüller za ulogu u filmu "Rose", crno-bijeloj drami austrijskog redatelja Markusa Schleinzera.

"Nije tajna da sam prvi put bila na ovom festivalu prije 20 godina. Bio je to moj prvi filmski festival uopće. Nisam znala što je to i mislila sam da ću umrijeti. Ali nisam", rekla je glumica Sandra Hüller.

Ovogodišnje izdanje festivala obilježile su i polemike o ratu u Gazi, te o ulozi politike u kinematografiji. Tokom svečane dodjele nagrada, sirijsko-palestinski reditelj Abdallah Al-Khatib, dobitnik nagrade za najbolji debitantski film, optužio je njemačku vladu za podršku Izraelu u, kako je naveo, provođenju genocida.

"Palestinci će biti slobodni. I jednog dana imat ćemo veliki filmski festival usred Gaze, usred drugih palestinskih gradova. Naš festival bit će solidaran s ljudima koji žive pod opsadom, okupacijom i diktaturama diljem svijeta. Govorit ćemo o politici prije nego o filmu. Sjetit ćemo se svih koji su stajali uz nas i sjetit ćemo se svakoga ko je stajao protiv nas. Protiv našeg prava da živimo dostojanstveno ili koji su odabrali šutnju", izjavio je Abdallah Al-Khatib.

Unatoč snažnim političkim porukama i podijeljenim reakcijama, 76. Berlinale zatvoreno je u znaku filma kao prostora umjetničke slobode, ali i otvorene društvene rasprave, uz poruku da umjetnost ne može biti odvojena od stvarnosti u kojoj nastaje.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama