Srbija
Hrvatska
Slovenija
Dopisnica BBC-ja iz Bijele kuće Tara McKelvey u svom autorskom tekstu piše o danu kada su američki mediji proglasili demokratskog kandidata Joea Bidena novim izabranim predsjednikom Sjedinjenih Američki Država.
Tokom protekle četiri godine, vidjela sam predsjednika Donada Trumpa i dobrih i tokom loših dana. Ali 7. novembar, dan kada je izgubio izbore, nije ličio ni na jedan prethodni.
U crnoj kišnoj jakni, tamnim pantalonama i bijelim kačketom sa natpisom MAGA - Učinimo Ameriku ponovo velikom, motom njegove kampanje - predsjednik je napustio Bijelu kuću nešto pre 10 ujutru po američkom vremenu,
Jutro je proveo tvitujući o izbornoj krađi.
Jutro je proveo tvitujući o izbornoj krađi.
Dok je izlazio, nageo se malo unaprijed, kao da se probija kroz vjetar. Ušao je u tamno vozilo i krenuo u pravcu njegovog golf-kluba, Trump Nacional, u Sterlingu u Virginiji, na oko 40 kilometara od Bijele kuće.
Dok je izlazio, nageo se malo unaprijed, kao da se probija kroz vjetar. Ušao je u tamno vozilo i krenuo u pravcu njegovog golf-kluba, Trump Nacional, u Sterlingu u Virginiji, na oko 40 kilometara od Bijele kuće.
U tom trenutku, djelovao je pun samopouzdanja. Dan je bio divan, savršen za golf, i spremao se da provede cijeli dan u klubu.
U tom trenutku, djelovao je pun samopouzdanja. Dan je bio divan, savršen za golf, i spremao se da provede cijeli dan u klubu.
Ali ljudi koji rade za njega djelovali su na ivici. „Kako ste?" pitala sam jednog od mlađih saradnika.
Ali ljudi koji rade za njega djelovali su na ivici. „Kako ste?" pitala sam jednog od mlađih saradnika.
„Dobro", odgovorila je. Osmjehnula se, ali su joj oči bile uperene u telefon.
Izborna trauma
Bijela kuća je prolazila kroz traumu u danima poslije izbora. Održani su u utorak, mada se to sad već čini kao da su se odigrali u drugom životu.
Mnogi stolovi u Zapadnom krilu bilo su prazni dok sam prolazila kroz zgradu u subotu ujutru, piše Dopisnica BBC-ja iz Bijele kuće Tara McKelvey.
Nekoliko saradnika je nešto ranije zaraženo virusom korona, te nisu dolazili na posao, dok su ostali bili u karantinu.
A onda, negdje prije podneva po američkom vremenu, dok je predsjednik bio u njegovom golf klubu, i BBC i američke TV mreže počele su da objavljuju da je na izborima pobijedio njegov rival iz redova demokrata, Joe Biden.
Sjedila sam u italijanskom restoranu na oko kilometar od kluba kada sam čula vijesti. Ja sam u takozvanom pres-pulu Bijele kuće, male grupe novinara koji putuju sa predsjednikom.
Svi smo ga čekali da izađe iz kluba,
„On je toksičan", rekla je jedna žena ispred restorana koja je, kao i većina njenih susjeda u ovoj oblasti naklonjenoj demokratama, glasala za Trumpovog rivala.
Više pročitajte na portalu BBC-ja.
Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad
„Dobro", odgovorila je. Osmjehnula se, ali su joj oči bile uperene u telefon.
Izborna trauma
Bijela kuća je prolazila kroz traumu u danima poslije izbora. Održani su u utorak, mada se to sad već čini kao da su se odigrali u drugom životu.
Mnogi stolovi u Zapadnom krilu bilo su prazni dok sam prolazila kroz zgradu u subotu ujutru, piše Dopisnica BBC-ja iz Bijele kuće Tara McKelvey.
Nekoliko saradnika je nešto ranije zaraženo virusom korona, te nisu dolazili na posao, dok su ostali bili u karantinu.
A onda, negdje prije podneva po američkom vremenu, dok je predsjednik bio u njegovom golf klubu, i BBC i američke TV mreže počele su da objavljuju da je na izborima pobijedio njegov rival iz redova demokrata, Joe Biden.
Sjedila sam u italijanskom restoranu na oko kilometar od kluba kada sam čula vijesti. Ja sam u takozvanom pres-pulu Bijele kuće, male grupe novinara koji putuju sa predsjednikom.
Sjedila sam u italijanskom restoranu na oko kilometar od kluba kada sam čula vijesti. Ja sam u takozvanom pres-pulu Bijele kuće, male grupe novinara koji putuju sa predsjednikom.
Svi smo ga čekali da izađe iz kluba,
Svi smo ga čekali da izađe iz kluba,
„On je toksičan", rekla je jedna žena ispred restorana koja je, kao i većina njenih susjeda u ovoj oblasti naklonjenoj demokratama, glasala za Trumpovog rivala.
Više pročitajte na portalu BBC-ja.
Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad
„On je toksičan", rekla je jedna žena ispred restorana koja je, kao i većina njenih susjeda u ovoj oblasti naklonjenoj demokratama, glasala za Trumpovog rivala.
Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad
Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad
Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare
Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare