Italija zabranjuje rodno neutralne simbole u školama

Ova odluka mogla bi dodatno pojačati tenzije između desničarske vlade, koja se predstavlja kao čuvar tradicionalnih vrijednosti, i aktivista za LGBTQ i prava žena.
“Korištenje grafičkih znakova koji nisu u skladu s pravilima, poput zvjezdice (*) i šva simbola (ə), suprotno je lingvističkim normama i može ugroziti jasnoću i ujednačenost institucionalne komunikacije“, navodi se u saopštenju ministarstva.

Premijerka Giorgia Meloni izazvala je kontroverze odmah po preuzimanju funkcije 2022. godine kada je zahtijevala da joj zvanična titula “predsjednica vlade” (“presidente del consiglio”) prethodi muškim članom “il” umjesto ženskim “la”.

U italijanskom jeziku, kao i u drugim romanskim jezicima, imenice i pridjevi imaju muški ili ženski oblik, a u slučajevima kada se govori o grupama koje uključuju oba roda, pretežno se koristi muški oblik.

Neki ovaj gramatički princip vide kao izraz dominacije muškaraca i podržavaju uvođenje rodno neutralnih nastavaka imenica, poput zvjezdice ili tzv. šva simbola, koji podsjeća na obrnuto slovo “e”.

Accademia della Crusca, institucija koja služi kao jezički autoritet u Italiji, ranije je preporučila izbjegavanje upotrebe rodno neutralnih simbola u zvaničnim dokumentima, prenosi Reuters.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad, pridružite nam se i na WhatsApp kanalu klikom ovdje