Oglas

Mukotrpni pregovori

Može li Maroš Šefčovič sklopiti trgovinski sporazum s Trumpom? "On neće odustati"

author
Guardian
02. jul. 2025. 12:46
Maroš Šefčovič
Marquardt/NurPhoto / Shutterstock Editorial / Profimedia

U maju 2019. Maroš Šefčovič putovao je s Donaldom Trumpom i njegovom pratnjom u terminal za izvoz tečnog prirodnog plina u Hackberryju u Louisiani. Tadašnji potpredsjednik Europske komisije zadužen za energetiku letio je s Trumpom u Air Force Oneu, a nakon što su stigli na odredište, Trump je održao tipično nerazgovijetan govor, u kojem je s pozornice oslovio Šefčoviča, pokazujući u publiku: "Maroše, puno ti hvala. Hvala ti". Više od šest godina kasnije, Šefčovič je zadužen za pregovore o trgovinskom sporazumu s drugom Trumpovom administracijom.

Oglas

U analizi pregovora, uloge Šefčoviča i mogućim ishodima, Guardian ističe kako je pritisak velik.

Trump, koji tvrdi da je EU osnovana kako bi "prevarila SAD", zaprijetio je uvođenjem 50%-tnih carina na uvoz iz bloka ako do 9. jula ne bude postignut dogovor. U međuvremenu, Šefčovič putuje svijetom, utrkujući se da postigne trgovinske sporazume s nekoliko zemalja, uključujući Indiju , Filipine, Indoneziju i Tajland, dok se istovremeno snalazi u složenim odnosima Europe s Kinom. Tokom jedne intenzivne sedmice u maju proveo je samo dvije noći u krevetu, inače se odmarajući u avionima tokom putovanja u Francusku, Njemačku, Singapur, Japan i Keniju.

Slovački diplomat je najdugovječniji komesar Europske unije. Otkad je 2009. godine došao u sjedište Berlaymonta, stekao je reputaciju pouzdanog i odgovornog posrednika.

"Uvijek je dobro raspoložen, uvijek pokušava pronaći način", rekao je za Guardian visoki diplomat EU-a. "Nikada nije u ekstremnom raspoloženju tipa 'započnimo trgovinski rat'".

Maroš Šefčovič
SIMON WOHLFAHRT / AFP / Profimedia

Obično nosi kravatu i odgovarajuću maramicu za džep, često s osmijehom i šalom, Šefčovič se smatra kao neko ko marljivo rješava probleme, ne nastojeći zasjeniti svoju šeficu, predsjednicu Europske komisije, Ursulu von der Leyen. Iako malo ko iskrivljuje izgovor njegovog imena onako kao Trump, mnogi u Bruxellesu krivo izgovaraju slovačko č, koje se izgovara "č". Popularan među svojim osobljem, rezerviran je prema medijima, gotovo nikada ne daje intervjue. "On je osoba koja ne stvara neprijatelje. Zato ga, kada je nešto teško učiniti, pitate“" rekao je Jean De Ruyt, veteran belgijske diplomacije, koji je radio uz Šefčoviča sredinom 2000-ih.

Sva njegova diplomatska vještina bila je potrebna kada je u februaru 2020. preuzeo odgovornost za sporazum o povlačenju iz EU putem Brexita. Odnosi između Bruxellesa i vlade Borisa Johnsona bili su napeti i puni nepovjerenja.

Šefčovič je uspostavio odnos sa svojim kolegom, Michaelom Goveom, što je kulminiralo rukom pisanom porukom koju su njih dvojica potpisali kako bi riješili sporove oko sjevernoirske granice, uključujući prijevoz rashlađenog mesa. Gove je Šefčoviča prozvao "kraljem kobasica" .

No, sve se raspalo kada je Govea naslijedio pregovarač za Brexit David Frost. Nakon promjene, UK je jednostrano odlučio ne primjenjivati ​​dijelove mukotrpno ispregovaranog protokola o Sjevernoj Irskoj. Bio je to težak udarac za Šefčoviča, koji je poticao zvaničnike EU da učine maksimum. "Rekao bih da ga je to jako povrijedilo. Bio je pragmatičan. Poticao je svoje dužnosnike da idu što dalje mogu", rekao je izvor iz Ujedinjenog Kraljevstva za Guardian. No iako je Šefčovič pokrenuo pravne radnje, odustao je od žestokog trgovinskog rata. Na kraju se strpljenje isplatilo i nadživio je pet britanskih konzervativnih sugovornika: Govea, Frosta, Liz Truss, Jamesa Cleverlyja i Davida Camerona.

Kolege hvale njegovu spremnost da sluša, bilo da se radi o švicarskim sindikatima ili sjevernoirskim političarima. Ali to nije samo susret i pozdrav. "On ima način da stvori atmosferu koja pogoduje pronalaženju rješenja", rekao je jedan visoki dužnosnik EU-a. Sastanci s Cleverlyjem bili su među najživljima, prisjetila se ta osoba: "Na sastancima bi se smijali do suza zbog njihovog prepucavanja".

Cleverly, ministar vanjskih poslova koji je pregovarao o Windsorskom okviru sa Šefčovičem, rekao je Guardianu da je njihov dobar osobni odnos napravio razliku.

"Morali smo istražiti ideje koje bi, da su procurile na nepotpun način, bile nevjerovatno štetne za jednog od nas, ili za drugog, ili čak za oboje". Cleverly je rekao da se osjećao sposobnim predstaviti prijedloge znajući da "razgovor neće biti iskorišten kao neka vrsta poluge ili da neće procuriti".

Poraz na izborima

Nasuprot ovom glatko postignutom rezultatu, ističe se jedan neuspjeh: Šefčovičev poraz na slovačkim predsjedničkim izborima 2019. od Zuzane Čaputove, liberalne odvjetnice koja je trijumfirala na platformi tolerancije i borbe protiv korupcije. Izbori su održani godinu dana nakon ubistava istraživačkog novinara Jána Kuciaka i njegove zaručnice Martine Kušnírove. Slovačka vladajuća stranka Smer, teško okaljana ubistvima, nije mogla pronaći nikoga ko bi se kandidirao. Šefčovič, koji nije bio član stranke Smer, bio je nagovoren da se kandidira, ali se činio neprikladnim za ulogu antisistemskog populista koju su stranački stratezi željeli.

Uprkos tome, suočivši se s Čaputovom u posljednjem krugu, Šefčovič je napao njenu navodnu "superliberalnu agendu" kao protivnu kršćanskim vrijednostima. Šokirajući neke promatrače EU, kritizirao je istospolna partnerstva i europsku politiku migrantskih kvota. Martin Burgr, politički strateg u timu Čaputove, rekao je da je Šefčovič započeo kao "vrlo pristojan protivnik", ali je do kraja "bio prisiljen... biti tvrđi i populističniji". To je bilo pogrešno, sugerirao je Burgr: "Vidio se kao liberal iz Europe, kao čovjek iz Bruxellesa, a ne kao konzervativna osoba. Mislim da je bila greška pokušati ga učiniti nečim što nije bio i što nije".

Od tog poraza, Šefčovič je dva puta ponovo nominiran za slovačkog komesara EU. Po povratku 2024. godine dobio je trgovinske zadatke, jedan od najvećih poslova u komisiji, direktno izvještavajući von der Leyen. Ima dobar odnos sa svojom radoholičnom šeficom, još jednim pragmatičnim pregovaračem. Njih dvoje su jedini visoki zvaničnici EU za koje se kaže da koriste teretanu u podrumu sjedišta komisije.

Šefčovič, student sportaš, preferira dijetalnu Colu i šeta svoja dva zlatna retrivera dva puta dnevno.

U međuvremenu, ima puno posla. Europski insajderi su pesimistični u pogledu izgleda za sporazum o nultoj tarifi sa SAD-om.

"Ne mogu zamisliti kako ćemo se dogovoriti", rekao je visoki diplomat EU-a. "Oni [SAD] žele ubirati tarife; žele biti prekrasno bogati".

Ali Šefčovič neće odustati, inzistirala je ta osoba. "Dolazit će s novim prijedlozima, drugim prijedlozima, pokušavajući ih uvjeriti", dodao je isti izvor.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama