Tragična opera u tri čina "Madam Butterfly" u režiji Tadije Miletića, pod dirigovanjem Josipa Šege, premijerno će biti izvedena 9. decembra u Narodnom pozorištu Sarajevo. Prva repriza je dva dana kasnije.

Riječ je o djelu koje će oživjeti daleki svijet Japana koji kroz duboku i potresnu priču iz gledalaca izvlači svu tugu, radost i strast skrivenu između nota i pokreta, kažu učesnici opere.

“Sama tematika je dosta teška, to je jedna tragedija, međutim sam koncept i priča je spoj dvije potpuno suprotne kulture i tradicije”, pojašnjava Amila Ravkić, operna pjevačica.

“Vidi se njegov uticaj da je on radio neke stvari u Japanu, tako da zaista ima nekakav pogled i ideju opere “Madama Butterfly” dosta drugačiju nego sam je ja lično shvatio”, dodaje Stjepan Franetović, operni pjevač.

Kroz mnogo toga specifičnog Japanu i istočnim civilizacijama, ostaje samo jedna, najvažnija stavka. Čast – kao temeljni element i glavno pitanje ove opere.

“Svako izvođenje je drugačije, neka druga priča i ideja. Mi smo željeli da na neki način postavimo pitanje “zbog čega se bavimo ovom operom?”, “šta smo htjeli da kažemo?”, “po čemu se ona razlikuje i koje su to teme koje nas dotiču?”. Pa smo otvorili nova važna pitanja, ovaj put težina je na pitanju časti i na pitanju povjerenja zadate riječi”, priča Tadija Miletić, reditelj.

“Za samo djelo jako, jako sam vezan i privatno jako volim djelo i veseo sam što mogu to raditi sa mojim ljudima u Sarajevu, sa ansamblom koji jako dobro poznajem i koji daje sve od sebe. Ovo je to opera koja to traži, da se pjeva iz srca i duše”, ističe Josip Šego, dirigent.

Koliko košta čast? Šta znači zadata riječ? Koliko je važna iskrenost i čestitost?

“Taj svijet i taj jedan nevjerovatan istok koji cijeni čast, riječ i tradiciju u mogo većoj mjeri, na žalost nas sa ovih prostora, pa je to neka najvažnija poruka, upravo je sukob u ovoj operi, u toj bazi Amerike i Japana. Mi ćemo ga gledati još šire, to je sukob istoka i zapada, dvije različite kulture koje se očigledno nikada neće razumjeti”, smatra Miletić.

Spoj opere, plesa, drame ali i dubokih moralnih pitanja, stvara čaroliju u kojoj se suze stapaju sa notama, gdje se pokreti pretvaraju u molitvu, a djelo postaje više od opere. “Madama Butterfly” podsjeća da smo svi mi, na kraju krajeva, samo protagonisti u sopstvenoj operi života, kazao je Miletić.

Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad