Urednik i istraživač Mark Gwynn sa Nacionalnog Univerziteta u Australiji je u tekstu za BBC napisao kako riječ "selfie" vuče australijske korijene.

Kada je rječnik Oxford počeo sa istraživanjem internet terminologije, naišli su na trag ih je odveo do australijske stranice na kojoj je korisnik “Hopey” 2002. godine postavio fotografiju svoje “razbijene” usne, a ispod je napisao: “Pijan sam i sapleo sam se te sam pao na usnu. Izvinite zbog fokusa, to je selfie“.

Riječ je od 2013. godine postala vlasništvo Australijanaca, kada je rječnik Oxford imenovao “selfie” kao riječ godine.

Iako najraniji primjeri riječi “selfie” vuku do 2002, Gwynn je upozorio kako to ne mora značiti da je “selfie” australijski izraz.

Gwynn je kazao kako rječnik Oxford dodaje blizu 2.000 dodatnih australijskih riječi svake godine svome online rječniku.

Teško je reći koliko je popularan australijski sleng širom svijeta, kazao je Gwynn, ali često ima poseban kvalitet koji ga učini popularnim.

“Riječi poput mushie (mushroom, gljive) i pollie (politician, političar) su logične i ljudi ih vole“, kazao je.

“Lako skraćivanje dužih riječi je ono što prihvaćaju i drugi“, kazao je.

Prema tekstu, australijske riječi sa sufiksom “-ie” su stekle široku upotrebu.

Inače, riječ “selfie” koja je nastala 2002. godine je sigurno donijela vrijedan doprinos svjetskoj kulturi.