Najveći japanski list "Jomijuri" izvinio se danas zbog upotrebe termina "seksualni robovi" u svom izdanju na engleskom jeziku u opisu azijskih žena koje su bile prisiljene da rade u bordelima japanske vojske tokom Drugog svjetskog rata.

Konzervativni list u člancima na japanskom i engleskom jeziku navodi da je bila neprimjerena upotreba te fraze ili bilo kog drugog termina koji implicira da su žene prisiljavane da pružaju seksualne usluge.

List je izdvojio 85 članaka sa ovim i sličnim terminima koji su objavljeni u periodu od 1992. do 2013. godine.

Desničarski aktivisti dugo se protive ovim terminima tvrdeći da te žene nisu prisiljavane na seksualne odnose.

Prema istrazi vlade početkom devedesetih godna prošlog vijeka, mnoge od tih “žena za utjehu”, kako su ih zvanično nazivali, bile su “regrutovane protiv svoje volje i živjele su u bijednim uslovima” u “kućama za utjehu, u atmosferi prisile”.

Međutim, u istrazi nije pronađen nijedan zvaničan dokument koji bi potvrdio da su prisiljavane da pružaju seksualne usluge, što konzervativci koriste kao ključni argument da se tako nešto nikad nije ni dogodilo.