Oglas

Zašto?

Dok Evropa smjenjuje zvaničnike zbog Epsteina, političke posljedice u SAD-u izostaju

author
Politico.eu
08. feb. 2026. 11:59
trump epstein
House Oversight Committee Democrats/Handout via REUTERS / House Oversight Committee Democr

Otkrivanja novih detalja o vezama političkih i društvenih elita s osuđenim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom izazvala su političke potrese u Evropi, dok u Sjedinjenim Američkim Državama posljedice za istaknute javne ličnosti zasad ostaju ograničene, piše Politico.

Oglas

U Norveškoj je suspendovan jedan istaknuti diplomata, a policija je pokrenula istragu protiv bivšeg premijera. U Ujedinjenom Kraljevstvu bivši ambasador u SAD-u Peter Mandelson smijenjen je s diplomatske funkcije te je podnio ostavku u Domu lordova nakon što su se pojavili navodi da je s Epsteinom dijelio osjetljive poslovne informacije.

Britanski princ Andrew ostao je bez kraljevskih titula i rezidencije, dok je dobrotvorna organizacija povezana s njegovom bivšom suprugom Sarah Ferguson privremeno obustavila rad nakon objave e-mailova u kojima je Epsteina nazivala "legendom".

Slučaj je postao i politički problem za britanskog premijera Keira Starmera, koji se izvinio Epsteinovim žrtvama zbog imenovanja Mandelsona na diplomatsku funkciju. Starmer lično nije imao kontakte s Epsteinom, ali se suočava s političkim pritiscima zbog tog imenovanja.

Za razliku od Evrope, u SAD-u nijedan prominentni političar zasad nije pretrpio ozbiljne političke posljedice. Republikanska stranka uglavnom je stala u odbranu predsjednika Donalda Trumpa, uprkos dokumentovanim kontaktima s Epsteinom i dodatnim, neprovjerenim optužbama koje su se pojavile protekle sedmice. Trump negira bilo kakvu povezanost s kriminalnim aktivnostima i tvrdi da je s Epsteinom prekinuo odnose godinama ranije.

Američki ministar trgovine Howard Lutnick ostao je na funkciji i nakon objave e-mailova koji sugeriraju bliže kontakte s Epsteinom nego što je ranije priznao. Njegov kabinet tvrdi da nije učinio ništa nezakonito.

Slična situacija je i u poslovnom svijetu. Goldman Sachs i direktor David Solomon javno su podržali pravnu savjetnicu kompanije Kathryn Ruemmler, uprkos kritikama zbog ranijih veza s Epsteinom. Ruemmler je izrazila žaljenje zbog poznanstva s Epsteinom i saosjećanje prema njegovim žrtvama.

Analitičari smatraju da ograničene posljedice u SAD-u odražavaju promijenjene političke standarde i snažnu političku polarizaciju. Bivši američki ambasador Norm Eisen ocijenio je da je američka politika postala tolerantnija prema skandalima, dok odgovorni akteri izbjegavaju preuzimanje političke odgovornosti.

Ipak, pojedine američke javne ličnosti povezane s Epsteinom povukle su se iz javnog života, uključujući bivšeg ministra finansija Larryja Summersa i direktora umjetničke institucije Whitney Museum Davida Rossa. Za mnoge druge, poput bivšeg Trumpovog savjetnika Stevea Bannona ili tehnološkog milijardera Elona Muska, posljedice su zasad uglavnom reputacijske.

Bivši američki ambasador Rufus Gifford upozorio je da američko društvo mora preispitati vlastiti odnos prema političkoj odgovornosti, naglašavajući da je pitanje da li je takva tolerancija prema skandalima nastala tek s Trumpom ili predstavlja dugoročniji društveni trend.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama