Veliki je broj državljanja Sjedinjenih Američkih Država koji, zahvaljujući porijeklu svojih predaka, imaju pravo tražiti državljanstvo neke od europskih zemalja. Mnogi od njih odlučuju se na taj korak iz različitih razloga - "ispravljanje pravde", mirenje s prošlošću ili istraživanje vlastitog identiteta. CNN je istražio kakva su pravila za pojedine europske zemlje i o kojim zemljama se radi, te koja su europska državljanstva najtraženija.

Jedna od njih je njujorška autorica Lisa Wixon, koja je oduvijek znala da ima put do državljanstva EU preko svog pradjeda po majci, koji je u Sjedinjene Države stigao 1906. iz Rijeke u Hrvatskoj.

Hrvatska je jedna od mnogih zemalja u Europskoj uniji koja priznaje jus sanguinis (“krvnu vezu”), koje se može koristiti za stjecanje državljanstva porijeklom, za razliku od jus solis (“po mjestu rođenja”), koje daje državljanstvo samo po mjestu rođenja osobe.

No sve dok neki od strožih zahtjeva zemlje nisu pojednostavljeni 1. januara 2020., hrvatsko državljanstvo nije bilo nešto što je Wixon mislila da će moći steći bez većih prepreka.

Prije toga, Hrvatska je zahtijevala od podnositelja zahtjeva koji su mogli pratiti svoje nasljeđe iz Hrvatske da polažu ispit jezika, između ostalih kvalifikacija, kako bi podnijeli zahtjev za državljanstvo.

“Kao zaposlena mama i neko ko nema vremena otići živjeti u Hrvatsku, nisam mogla zamisliti da ću tečno govoriti hrvatski. Činilo mi se previše zastrašujućim”, rekla je Wixon, koja pet do šest sedmica godišnje provodi u Europi.

Ranije ove godine, nakon što se vratila s putovanja u Irsku i Francusku i ponovno je počelo kopkati da pronađe način da duže ostane u Europi, Wixon je otišla na internet i otkrila da je Hrvatska ukinula zahtjev za jezik za kandidate za jus sanguinis.

“Pomislila sam: ‘OK, ovo je super, odmah ćemo ovo napraviti’,” rekla je Wixon. Angažirala je odvjetnika kako bi osigurala da će papirologija biti ispravno predana kako bi se izbjegla bilo kakva kašnjenja u procesu.

Mnogi putevi do državljanstva EU

Ako možete pratiti svoje pretke do mjesta njihova rođenja u nizu europskih zemalja, možda i vi imate put do državljanstva. Ali imajte na umu da ako vam je važno zadržati svoje izvorno državljanstvo SAD-a ili nekog drugog izvornog državljanstva, trebali biste se pobrinuti da svaki put koji pronađete dopušta dvojno državljanstvo.

“Većina zemalja EU dopustit će državljanstvo na temelju porijekla, ali tačni uvjeti prihvatljivosti uveliko se razlikuju od zemlje do zemlje”, rekla je Sophie Jo Wasson, nadzornica privatnih klijenata u londonskom uredu imigracijske pravne kompanije Fragomen, u e-poruci CNN-u.

“Prema našem iskustvu, najprometnije rute su Italija, Španija, Austrija, Poljska, Irska i Rumunija“, rekla je, ističući da su Češka, Mađarska i Hrvatska među ostalim zemljama koje nude puteve do državljanstva putem jus sanguinis. Svaka država ima vlastite kriterije prihvatljivosti za državljanstvo na temelju porijekla, a obrada zahtjeva može potrajati godinu ili dvije – ili više – za obradu.

I dok ne postoje generacijska ograničenja u tome koliko daleko možete pratiti svoje porijeklo unatrag da bi vas se moglo uzeti u obzir za hrvatsko državljanstvo, Wasson je rekla da ako je predak podnositelja zahtjeva emigrirao iz Hrvatske nakon 8. oktobra 1991. ili se preselio u zemlje koje su nastale raspadom Jugoslavije, oni su nepodobni za hrvatsko državljanstvo.

Neke zemlje su prilično jasne u pogledu svojih zahtjeva za državljanstvo putem jus sanguinis.

Irska dopušta državljanstvo po podrijetlu od roditelja ili bake i djeda rođenih na otoku Irskoj. “Ovo uključuje Sjevernu Irsku, čak i ako vaš predak nikada nije imao irsko državljanstvo”, pojasnila je Wasson.

Djeca čiji su roditelji rođeni u Irskoj automatski imaju pravo podnijeti zahtjev za irski pasoš i mogu se jednostavno prijaviti online, rekla je. Unuci osoba rođenih u Irskoj prvo moraju podnijeti zahtjev za irsko državljanstvo kroz proces koji se zove Inozemna registracija rođenja. Zahtjevi se podnose direktno Ministarstvu vanjskih poslova i njihova obrada može trajati više od 8 mjeseci.

Njemačko državljanstvo i iskupljenje za prošlost

Neke zemlje se iskupljuju za zločine iz prošlosti kroz programe državljanstva, od kojih je najočiglednija Njemačka.

Nudi državljanstvo ljudima koji mogu dokazati da su njihovi preci bili bivši njemački državljani koje su nacisti progonili između 30. januara 1933. i 8. maja 1945. i time im oduzeli državljanstvo.

Austrija također nudi pojednostavljen put do državljanstva za potomke ljudi koji su bili prisiljeni pobjeći za vrijeme nacističkog režima, rekla je Wasson.

“Relevantni predak ne mora biti sam Austrijanac, ali mora biti stanovnik Austrije prije bijega i biti državljanin bivšeg Austro-Ugarskog carstva”, rekla je.

Rumunija nudi dva predačka puta do državljanstva, rekla je, oba “onima koji su djeca ili unuci žrtava nacističkog režima, ili djeci, unucima ili praunucima Rumuna koji su rođeni u modernoj Rumuniji ili na njezinim bivšim teritorijima”.

Wasson je rekla da je Fragomen također pomogao klijentima da dobiju državljanstvo u Španiji kroz Zakon o demokratskom pamćenju zemlje. Omogućuje državljanstvo preko španskog roditelja ili bake i djeda, kao i za djecu ili unuke ljudi koji su bili prisiljeni pobjeći iz Španije zbog političkih, ideoloških razloga ili razloga uvjerenja tokom Španskog građanskog rata u kasnim 1930-ima, kada je Francov diktatorski režim prisilio prognanike da pobjegnu iz Španije.

Zakon je uveden u oktobru 2022. i ima privremeni rok za podnošenje zahtjeva koji se trenutno zatvara u oktobru 2025., pojasnila je Wasson.

“Zahtjevi se podnose u vašem lokalnom španskom konzulatu prema dogovoru i može potrajati od nekoliko sedmica do više od godinu dana za obradu, ovisno o radnom opterećenju vašeg lokalnog konzulata”, rekla je.

Mađarska također nudi državljanstvo na temelju jus sanguinis s nekim upozorenjima. Mađarski zakon jus sanguinis pojednostavljen je 2011. kako bi se proširilo pravo na ljude koji žive u regijama koje su ranije bile dio Mađarske i potomke Mađara koji govore mađarski jezik i mogu pružiti dokaz o mađarskom porijeklu.

Tada je Ferenc G. Koszorus, američki državljanin iz Washingtona, DC, koji je odrastao govoreći mađarski, shvatio da ima jednostavniji put do mađarskog državljanstva.

Koszorusov djed po ocu, po kojem je dobio ime, rođen je u Mađarskoj i služio je kao pukovnik u mađarskoj vojsci.

Bio je prisiljen pobjeći iz zemlje tokom Drugog svjetskog rata nakon što je njegova Prva oklopna divizija spriječila državni udar pronacističkih snaga. Zaslužan je za spašavanje hiljada mađarskih Židova od deportacije u nacističke logore smrti. Potom je pobjegao u Zapadnu Njemačku, gdje je rođen Koszorusov otac. Porodica je kasnije otišla u SAD.

Koszorus je rekao da želi postati dvojni mađarski i američki državljanin kako bi poštovao svoje mađarsko nasljeđe i porijeklo.

Jedno od najtraženijih državljanstava

Za ljude čiji su talijanski preci, Italija je jedno od najtraženijih državljanstava u Europi jer zemlja ne postavlja generacijska ograničenja kada je riječ o tome koliko daleko možete pratiti svoje rođake u izravnoj liniji, rekao je Marco Permunian iz talijanske pomoći za državljanstvo ( ICA).

Kompanija, s timom od otprilike 300 ljudi u uredima u Sjedinjenim Državama i Italiji, do danas je radila s više od 20 hiljada klijenata, rekao je.

Jedini uslov za prijavu je da je vaš predak rođen ili već živio u Italiji nakon 17. marta 1861., kada je nastala moderna talijanska država. Taj je rođak također morao biti talijanski državljanin prije nego što je rodio sljedećeg rođaka u vašoj porodičnoj liniji. Također se ne mogu naturalizirati – pravni postupak postajanja državljaninom neke zemlje nakon rođenja – da bi postali američki državljanin (ili građanin bilo koje druge zemlje) prije nego što se rodio sljedeći rođak u vašoj porodičnoj liniji do kojeg ćete imati put do državljanstva.

Permunian je rekao da većina slučajeva za talijansko državljanstvo na kojima njegova firma radi traje u prosjeku dvije do tri godine od početka do kraja. Upiti su u stalnom porastu od osnivanja ICA-e 2014., rekao je.

ICA nudi besplatnu procjenu prihvatljivosti koju potencijalni Talijani mogu ispuniti na svojoj web stranici. A privatna Facebook grupa pod nazivom Dvojno američko-talijansko državljanstvo ima više od 70 hiljada članova i među mnogim je drugim resursima dostupnim ljudima koji misle da možda imaju pravi put do talijanskog državljanstva.

Baltičke zemlje

Neke baltičke zemlje također nude put do državljanstva, kako je otkrila Janna Graber, stanovnica Kolorada, urednica Go World Travel Magazina.

“Moj djed je rođen u Rigi, Latvija, i tamo je odrastao. Tokom Prvog svjetskog rata, kada je rat došao u Rigu, bio je odvojen od svoje majke i sestre u dobi od 14 godina kada je granatiran most kojim su prelazili”, rekla je Graber. “Pao je u vodu, a kada je prešao na drugu stranu rijeke, bio je sam. Nikad ih nije pronašao”.

Njezin je djed stigao u Sjedinjene Države 1919., rekla je Graber, i umro je 1968. prije obnove neovisnosti Latvije 1991.

Kad je Graber odlučila tražiti svoje latvijsko državljanstvo – što je, kaže, bio zastrašujući pothvat, s obzirom na izgubljenu papirologiju, promjene imena i druge faktore – dio njezine motivacije bio je pomiriti se s prošlošću.

“Osjećam se kao da bi to bilo kao ispravljanje nepravde za našu porodicu i za njegov jezik i njegovu kulturu”, rekla je, dodajući da to nije jednostavan proces.

Osobe koje traže latvijsko ili litvansko državljanstvo moraju dokazati da imaju barem jednog roditelja, djeda i baku ili prabaku koji su bili državljani ili rođeni u tim zemljama, rekao je Richard Orbidans, partner Baltic Migrationa.

“Obično je najveća prepreka prikupljanje i ovjera potrebnih dokumenata. Klijenti se često bore da dobiju tačne i potpune dokumente o rođenju, vjenčanju ili druge lične dokumente, osobito ako su dokumenti stari ili su izgubljeni”, rekao je, dodajući da 80% slučajeva njegove kompanije zahtijeva pretragu arhive kako bi se potražili takvi dokumenti.

Orbidansa su kontaktirali ljudi koji su prošli DNK test koji pokazuje da je “veliki dio njihove DNK iz Litve”, rekao je u e-poruci CNN-u. “Nažalost, u takvim slučajevima ne možemo im pomoći ako nemaju nikakve podatke ili dokumente o svojim precima”.

Kako se uhvatiti u koštac s potragom za precima

Ako znate da vaše porijeklo vuče korijene iz Europe, ali ne znate odakle početi, Wasson ima nekoliko savjeta.

“Državljanstvo na temelju porijekla je vrlo detaljan proces koji zahtijeva mnogo doprinosa od podnositelja zahtjeva”, rekla je.

“Naš najbolji savjet za one koji započinju proces je da provedu vrijeme istražujući svoju lozu ili čak kontaktirajući genealoga. Da bi odvjetnik za državljanstvo mogao dati mišljenje o vašoj podobnosti za državljanstvo, morat ćemo znati što je više moguće informacija”, rekla je.

Pojedinosti kao što su tačno mjesto i datum rođenja, pojedinosti o emigraciji vaših predaka, jesu li ikada naturalizirani kao građani SAD-a ili su se službeno odrekli svog državljanstva i kopije dokumenata samo su početak, rekao je Wasson.

“Možemo pretraživati ​​lokalne matične urede i gradske vijećnice u potrazi za kopijama matičnih knjiga, ali bez tačnih informacija te pretrage neće biti uspješne”, rekla je. “Dakle, što više možemo dobiti od vas, to bolje”.

Dobra strana svog tog napornog rada mogla bi nadilaziti drugi pasoš – mogli biste u tom procesu naučiti mnogo o sebi.