Oglas

Ko je zaustavio istragu 2007?

Objavljeni Epsteinovi dosjei otvaraju nova pitanja: Advokati tvrde da milioni dokumenata i dalje nedostaju

author
Guardian
03. feb. 2026. 13:46
epstein, maxwell
Handout, Laura Cavanaugh / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / New York State Sex Offender Registry / AFP

Objavljivanje oko tri miliona dokumenata iz istrage protiv Jeffreyja Epsteina nije smirilo kritike na račun američkog Ministarstva pravde, dok advokati žrtava i organizacije za transparentnost tvrde da bi milioni dodatnih dokumenata i dalje mogli biti uskraćeni javnosti.

Oglas

Administracija američkog predsjednika Donalda Trumpa bila je obavezna da objavi sve istražne materijale do 19. decembra u skladu sa Zakonom o transparentnosti Epsteinovih dosjea (EFTA). Iako je dio dokumentacije objavljen tog datuma, najnoviji paket objavljen je gotovo šest sedmica nakon isteka roka.

Zamjenik državnog tužioca Todd Blanche, koji je ranije bio Trumpov advokat u krivičnim postupcima, izjavio je da objavljivanje označava "kraj sveobuhvatnog procesa identifikacije i pregleda dokumenata s ciljem osiguranja transparentnosti prema američkoj javnosti i poštivanja zakona".

On je naveo da je Ministarstvo pravde identificiralo više od šest miliona stranica koje bi mogle biti relevantne, ali da je broj zaista relevantnih dokumenata znatno manji. Prema njegovim riječima, objavljeno je više od tri miliona stranica, dok su ostali dokumenti ocijenjeni kao duplikati ili nerelevantni.

Propušteni rok i činjenica da do tri miliona dokumenata i dalje nije objavljeno izazvali su nove kritike i zahtjeve za potpunim uvidom u materijale koji bi mogli rasvijetliti kako je Epstein decenijama seksualno zlostavljao djevojke i pritom izbjegavao ozbiljno krivično gonjenje, uključujući sporazum o priznanju krivice postignut prije oko 20 godina.

Jennifer Plotkin iz advokatske firme Merson Law, koja zastupa više od 30 žrtava, izjavila je da objavljeni dokumenti potvrđuju sistemske propuste državnih institucija.

"Vlada nastavlja izbjegavati odgovornost i tvrdi da nije odgovorna za Epsteinovo zlostavljanje stotina žrtava. Objavljeni dokumenti pokazuju da je sistem iznova iznevjerio žrtve", rekla je Plotkin.

Advokatica za prava žena Ann Olivarius ocijenila je da objavljeni materijali nisu rasvijetlili ključne okolnosti koje su Epsteinu omogućile da godinama izbjegava pravdu sve do hapšenja 2019. godine.

"Imamo dovoljno dokumenata o Epsteinovim zločinima. Ono što nedostaje su dokumenti o njegovoj zaštiti", rekla je Olivarius. "Pitanje nije samo ko je bio u njegovom avionu, nego ko je zaustavio istragu 2007. godine".

Ona je izrazila sumnju u objašnjenje Ministarstva pravde da je neobjavljeni dio dokumentacije nerelevantan, upozorivši da odluku o tome donosi institucija koja posjeduje dokumente, što, kako navodi, ostavlja prostor za zloupotrebe.

Portal Radar Online, koji je još prije više od osam godina podnio tužbu zbog neobjavljivanja Epsteinovih dosjea na osnovu zahtjeva za pristup informacijama, također je ocijenio da je najnovije objavljivanje nedovoljno.

Advokatica Jennifer Freeman, koja zastupa jednu od Epsteinovih tužiteljica, Mariju Farmer, rekla je da je proces objavljivanja dokumenata „od početka bio haotičan", uz propuštene rokove i sporne redakcije, dok su, prema njenim riječima, u pojedinim slučajevima otkriveni identiteti žrtava.

Advokatica Jennifer Freeman, koja zastupa jednu od Epsteinovih tužiteljica, Mariju Farmer, rekla je da je proces objavljivanja dokumenata "od početka bio haotičan“, uz propuštene rokove i sporne redakcije, dok su, prema njenim riječima, u pojedinim slučajevima otkriveni identiteti žrtava.age.

Istovremeno, pojedini demokratski političari optužuju Ministarstvo pravde za prikrivanje informacija. Kongresmen Jamie Raskin izjavio je da postoji "potpuno prikrivanje", navodeći da je od više od šest miliona potencijalno relevantnih dokumenata objavljena samo polovina, uz više od 10.000 redakcija.

Ministarstvo pravde odbacilo je ove optužbe, navodeći da je objavilo više od 3,5 miliona stranica u skladu sa zakonom, te da je Kongresu i javnosti pojasnilo razloge za neobjavljivanje dijela dokumentacije.

Istraga i pravne bitke oko Epsteinovih dosjea, koje traju godinama nakon njegove smrti u zatvoru 2019. godine, nastavljaju izazivati političke i pravne kontroverze u Sjedinjenim Američkim Državama.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama