Izrael je žestoko kritizirao Vatikan zbog komentara državnog sekretara Svete Stolice Pietra Parolina, u kojima je izraelski rat u Gazi nazvao "pokoljem" i "nerazmjernim".

Parolin je to izjavio u utorak na prijemu povodom godišnjice priznanja Vatikana kao suverenog grada države. Osudio je napade od 7. oktobra i “sve oblike antisemitizma”, ali je zatim upitao je li reakcija Izraela bila primjerena.

“Pravo Izraela na samoodbranu se pozivalo kako bi se opravdalo da je ova operacija proporcionalna, ali s 30.000 mrtvih ona to nije“, rekao je.

Izraelska ambasada pri Svetoj Stolici nazvala je Parolinove komentare “vrijednima žaljenja” u izjavi objavljenoj u četvrtak na engleskom jeziku. U ranijoj talijanskoj verziji, ambasada je koristila izraz “žalosno”, ali je ublažilo jezik u engleskoj verziji u “žaljenje”.

“Ocjenjivanje legitimnosti rata bez uzimanja u obzir SVIH relevantnih okolnosti i podataka neminovno dovodi do pogrešnih zaključaka”, piše u nepotpisanoj izjavi.

Zatim navodi ono što naziva “relevantnim podacima”, govoreći da je “Hamas transformirao Gazu u najveću terorističku bazu ikada”.

“Gotovo da nije bilo civilne infrastrukture koju Hamas nije koristio za svoje zločinačke planove. To uključuje bolnice, škole, mjesta bogoslužja i mnoge druge”, kaže se u izjavi.

Dodaje se da je izraelski odgovor bio “u potpunom skladu s međunarodnim pravom” i da su “tri civila izgubila život za svakog ubijenog militanta Hamasa”.