Vrhovni sud UK: Pojam "žena" je biološka kategorija, ne pravni koncept!

“Jednoglasna odluka ovog suda je da termini žena i spol u Zakonu o jednakosti iz 2010. godine odnose na biološku ženu i biološki spol”, izjavio je Patrick Hodge, zamjenik predsjednika Vrhovnog suda, tokom izricanja presude.

Ova odluka predstavlja značajnu pobjedu za feminističke aktiviste koji zastupaju stav da je biološki spol nepromjenjiv, dok se istovremeno smatra udarcem za zagovornike prava transrodnih osoba. Presuda bi mogla imati dalekosežne posljedice po organizaciju jednospolnih prostora i drugih javnih usluga zasnovanih na spolu širom Škotske, Engleske i Velsa.

Pravni spor pokrenula je grupa “For Women Scotland” (Za žene Škotske), koja tvrdi da je spol biološki, binaran i nepromjenjiv, a tužbu su uputili protiv škotske vlade.

Pozadina spora i sudska odluka

Slučaj seže unazad do 2018. godine, kada je tadašnja škotska premijerka Nicola Sturgeon donijela zakon o rodnim kvotama kako bi povećala broj žena u upravnim odborima javnih institucija. Zakon je kasnije izmijenjen tako da uključuje trans žene koje posjeduju certifikat o promjeni spola (GRC).

Škotski sudovi su prethodno presudili u korist škotske vlade, zaključujući da se spol „ne može ograničiti na biološki ili spol pri rođenju”, te da obuhvata osobe koje posjeduju certifikat o promjeni spola.

Međutim, aktivisti su osporili tu odluku pred londonskim Vrhovnim sudom, koji je sada presudio da termini “spol”, “muškarac” i “žena” u britanskom Zakonu o jednakosti moraju referirati na biološki spol, dok je svaka druga interpretacija “neodrživa i nepraktična”.

Sažetak presude glasi: "Osoba s certifikatom o promjeni spola u ženski rod ne spada u definiciju ‘žene’ prema Zakonu o jednakosti iz 2010. godine, te su službene smjernice škotskih ministara netačne”.

Zabrinutost za prava transrodnih osoba

Zagovornici trans prava upozorili su da bi ovakva presuda mogla ugroziti zaštitu transrodnih osoba od diskriminacije.

Hodge je naglasio da presuda ne bi trebala biti shvaćena kao pobjeda jedne grupe nad drugom, te je podsjetio da Zakon o jednakosti i dalje štiti transrodne osobe “ne samo kroz zaštićenu karakteristiku rodne tranzicije, već i kroz zaštitu od direktne i indirektne diskriminacije te uznemiravanja u njihovom stečenom rodu”, prenosi Politico.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad, pridružite nam se i na WhatsApp kanalu klikom ovdje