Oglas

"veoma čist osjećaj"

Emily Watson i Sarajevo - veza duga 30 godina: "Kultura ovdje govori o otporu i preživljavanju"

author
N1 BiH
19. aug. 2026. 12:14
Emily Watson (2)
SFF

Britanska glumica Emily Watson govorila je za The Hollywood Reporter o svojoj gotovo tri decenije dugoj vezi sa Sarajevo Film Festivalom, prisjećajući se prvog dolaska u Sarajevo neposredno nakon rata i objašnjavajući zašto ovaj festival za nju ima posebno mjesto.

Oglas

Watson je ove godine predsjednica žirija Takmičarskog programa - igrani film i dobitnica Počasnog Srca Sarajeva, a u glavni grad Bosne i Hercegovine prvi put je stigla još 1996. godine, na drugo izdanje Sarajevo Film Festivala, sa filmom "Breaking the Waves" Larsa von Triera.

Film, u kojem Watson i Stellan Skarsgård igraju bračni par u Škotskoj 1970-ih, donio joj je prvu nominaciju za Oscara.

Deset godina kasnije, 2006, vratila se na festival sa šestomjesečnom kćerkom. Dvadeset godina poslije, sada odrasla kćerka ponovo je s njom u Sarajevu, gdje je Watson primila Počasno Srce Sarajeva.

Emotivni povratak filmu "Breaking the Waves"

Posebno emotivan trenutak za Watson bila je retrospektivna projekcija filma "Breaking the Waves" tokom ceremonije dodjele Počasnog Srca.

"Breaking the Waves je bio nadrealan. Moja djeca su bila tu da ga gledaju, a Katrin sam prvi put nakon 20 godina ponovo vidjela na ekranu", kazala je Watson za The Hollywood Reporter, govoreći o kolegici Katrin Cartlidge, koja je preminula 2002. godine.

Nakon smrti Cartlidge u Sarajevu je ustanovljena stipendija za filmske autore koja nosi njeno ime, a Watson je upravo njoj posvetila svoje Počasno Srce.

Dodatno ju je dirnula poruka koju joj je poslao Stellan Skarsgård.

"Onda je Stellan poslao nevjerovatnu poruku, tako da me sve to potpuno potreslo. Recimo to tako", rekla je Watson.

"Kultura ovdje govori o otporu i preživljavanju"

Dvostruko nominovana za Oscara, poznata po ulogama u filmovima "Hilary and Jackie", "Punch-Drunk Love" i, u novije vrijeme, "Hamnet", Watson kaže da joj je posebno drago što je u Sarajevo ovog puta dovela sada odraslu kćerku.

"Ovaj festival je zaista sjajno mjesto na koje možete dovesti mlade ljude zbog njegovog etosa. Kultura ovdje govori o otporu. Govori o preživljavanju. To je zaista važno za mir i prosperitet, umjesto gomile ciničnih prodajnih agenata", našalila se govoreći o drugim filmskim festivalima.

"Postoji veoma, veoma čist osjećaj ovdje", dodala je.

Direktor Sarajevo Film Festivala Jovan Marjanović za The Hollywood Reporter je rekao da je Watson osvojila Sarajevo još prilikom svog prvog dolaska.

"'Breaking the Waves' bio je film koji je pobijedio na drugom Sarajevo Film Festivalu, prije nego što smo imali regionalni fokus. Tim filmom osvojila je naša srca. A onda se nastavila vraćati", rekao je Marjanović, dodajući da je njeno ovogodišnje priznanje veoma emotivno.

Festival kao dio obnove i iscjeljenja regije

Na pitanje šta je svih ovih godina vraća u Sarajevo, Watson je izdvojila ulogu koju festival ima u poslijeratnom oporavku grada i regije.

"Predivno je mjesto na koje možete doći, ali postoji i osjećaj da je festival veoma važan dio obnove i iscjeljenja ove regije", kazala je.

Gledajući filmove iz regionalne selekcije, kaže Watson, primijetila je koliko se autori bave vlastitim društvima, identitetima i prošlošću.

"Oni zaista pokušavaju ispitati i duboko sagledati ko su i šta su. To je bilo veoma zanimljivo, kao i činjenica da imamo članove žirija iz regije. Svi imaju veoma različite perspektive i historijski kontekst", rekla je.

Watson tek drugi put predsjedava žirijem nekog filmskog festivala. Prethodno je to činila prije nekoliko decenija na Dinard British & Irish Film Festivalu u Francuskoj.

U sarajevskom žiriju uz nju su Matthijs Wouter Knol, Athina Rachel Tsangari, Igor Bezinović i glumica Sara Klimoska.

"Ovi filmovi su za ljude koji ovdje žive"

Watson je posebno istakla značaj regionalnog fokusa Sarajevo Film Festivala i činjenicu da filmovi ovdje pronalaze publiku koja će o njima razgovarati.

"Ljudi u ovoj regiji će otići pogledati filmove i razgovarati o njima. O njima će se govoriti u medijima. Postojat će stvarni interes za njih, i to s razlogom", kazala je.

Za razliku od velikih međunarodnih festivala, gdje film često mora postati veliki festivalski hit i potom krenuti u globalnu promotivnu kampanju kako bi privukao pažnju, Watson smatra da Sarajevo ima drugačiju ulogu.

"Ovdje je domet jednostavno drugačiji. Ovo je za ljude koji ovdje žive", rekla je.

Dodala je da je Sarajevo Film Festival u međuvremenu postao i turistička atrakcija koja značajno doprinosi lokalnoj ekonomiji, ali da prije svega služi ljudima Bosne i Hercegovine i okolne regije.

"To je velika stvar", kazala je.

Sarajevo neposredno nakon rata

Watson se za The Hollywood Reporter prisjetila i izgleda Sarajeva tokom svojih prvih dolazaka, kada su posljedice rata još bile jasno vidljive.

"Kada smo bili ovdje, nije prošlo mnogo vremena od rata. Zidovi su bili puni rupa od metaka i tragova granata. Sve je bilo veoma svježe", prisjetila se.

Posebno pamti volonterke koje su radile na festivalu tokom njenog dolaska 2006. godine.

"Mnoge volonterke, žene koje su sve organizovale za nas i vozile automobile, bile su djeca tokom opsade. Bile su nevjerovatno mlade žene, ali je bilo jasno da je utjecaj svega toga na njihovo zdravlje i njihove živote bio ogroman", rekla je Watson.

Upravo to naslijeđe otpora i opstanka jedan je od razloga zbog kojih Watson želi nastaviti podržavati Sarajevo Film Festival, festival kojem se vraća još od njegovih prvih godina.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama