Slovačka ambasada u BiH objavila je na svom zvaničnom Twitter nalogu duhovit video u kojem ambasador Slovenije Damjan Seder i ambasador Slovačke Roman Hlobenj razmjenjuju pogrešno dostavljenu poštu zbog sličnosti u nazivu država.

Nije ni čudno, jer dvije zemlje imaju slična imena i slične zastave. Zastave su skoro identične – čine ih horizontalna bijela, plava i crvena polja, u kojima je i slično smješten grb. Oba su u lijevom gornjem uglu zastave. Ove zemlje ipak nisu ni susjedi. Odvojene su Mađarskom i Austrijom i imaju drugačija geografska obilježja.

Zbog čestog ‘brkanja’ ove dvije zemlje, stiže nam i šaljiv video na tu temu, a u skladu sa 1. aprilom. 

“Jeste li znali da se zbog česte zabune u nazivu naših zemalja, uposlenici Slovačke i Slovenačke Ambasade sastaju jednom mjesečno kako bi razmijenili pogrešno dostavljenu poštu? …ili je to samo apri-li-li-li?”, stoji u opisu na Twitteru.

U videu su se našalili da je ipak ovaj mjesec malo manje pošte, nego prethodni.

❓Did you know that due to frequent mix-ups of our country names, the Slovak & Slovenian embassy staff meet monthly to exchange🔄 incorrectly delivered mail? ✉️ Discover the truth in our video feat. 🇸🇰Amb. Hlobeň & 🇸🇮Amb. Sedar. 🤣 Or is it just an April Fools' joke?😄 @SLOinBIH pic.twitter.com/5WjOZxMi0Y

— Slovak Embassy in 🇧🇦 / Ambasada Slovačke u 🇧🇦 (@SlovakEmbBiH) April 1, 2023