Na fotografiji četiri mlade žene šetaju ruku pod ruku, smijući se i uživajući na šetnici uz plažu. Obučene su u mini suknje i japanke, a u pozadini se vidi automobil koji izgleda kao Ford Corsair iz 1960-ih. Očito se radi o prizoru iz nekih prošlih vremena, ali u izrazu žena, njihovom smijehu i radosti postoji nešto bezvremensko i univerzalno – osjećaj mladosti, veselja i avanture.

Za četiri žene s fotografije, Marion Bamforth, Sue Morris, Carol Ansbro i Mary Helliwell, ova fotografija je omiljena uspomena. Snimljena prije više od 50 godina tokom zajedničkog odmora u engleskom primorskom gradiću Torquay u Devonu, slika je postala simbol njihova višedecenijskog prijateljstva. Kad god pogledaju fotografiju, odmah se vraćaju uzbuđenju tog prvog zajedničkog putovanja.

“Uvijek smo je zvali naša uspomena na Torquay. Ta legendarna fotografija – i zato sam dobila ideju da je pokušamo ponovo kreirati”, rekla je Morris za CNN.

Legendarna fotografija

Bamforth, Morris, Ansbro i Helliwell imale su 17 godina kada je fotografija snimljena, “od jednog od onih fotografa koji su lutali šetnicom i ciljali turiste poput nas”, prisjeća se Morris.

Bilo je ljeto 1972., a četiri prijateljice iz srednje škole – koje su odrasle u Halifaxu, gradu na sjeveru Engleske – provele su sedmicu dana u unajmljenoj kamp-prikolici u Devonu, na jugozapadu Engleske. Bili su to dani smijeha, kasnih izlazaka, flertovanja s dečkima u ribarnicama, opeklina od sunca, razmjene odjeće, dijeljenja tajni i stvaranja uspomena uz more.

Daans, u 2024. godini, Bamforth, Morris, Ansbro i Helliwell i dalje su najbolje prijateljice. Prošle su kroz karijere, zaljubljivanja, podizanje porodice te kroz tuge i gubitke.

Tokom godina, ova četvorka uživala je u mnogim avanturama, uključujući putovanja na Mallorcu i u Portugal.

A ove godine, kako bi proslavile svoj 70. rođendan, odlučile su se vratiti u Torquay, gdje je sve počelo.

“Uvijek smo govorile, kad smo bile mlađe, da ćemo se jednog dana vratiti u Torquay,” kaže Ansbro za CNN Travel. “A kako smo došle do velike sedamdesetke, odlučile smo konačno otići. Tada je Susan predložila da bi voljela ponovno stvoriti fotografiju koju smo snimile kad smo imale 17 godina”.

Tako su, uoči putovanja u Torquay, četiri prijateljice provele sate pretražujući second-hand trgovine i online oglase, tražeći odjeću koja bi nalikovala onoj iz mladosti.

I sljedeće što su znale, našle su se u javnom toaletu u Torquayu, skidajući zimske kapute spremne za novembar i oblačeći haljine i bluze jakih boja koje podsjećaju na ljeto

Promjena odjeće u javnom toaletu uključivala je i malo kreativnosti u zadnji čas – kao kad je Ansbro shvatila da joj košulja zapravo ne pristaje, pa je “jednostavno odrezala donji dio.” Uz puno smijeha, pomogle su jedna drugoj u oblačenju i sređivanju frizura.

Uz pomoć člana osoblja iz hotela, grupa je pronašla tačno mjesto gdje je originalna fotografija snimljena. Nekoliko drugih prijateljica, Jane Brook i Carole Connell, također prisutnih na putovanju, snimile su novu fotografiju, pomažući Bamforth, Morris, Ansbro i Helliwell da precizno rekreiraju svoje originalne poze.

CNN Screenshot, Courtesy Jane Brook and Carole Connell

Rezultat? Gotovo savršena rekreacija: na fotografiji iz 2024. Bamforth, Morris, Ansbro i Helliwell ponovno su uhvaćene u šetnji, ruku pod ruku, s osmijehom na licima.
Kad su četiri prijateljice vidjele obnovljenu fotografiju i usporedile je s originalom, osjetile su knedlu u grlu.

“Bilo je emotivno i osjećale smo se oduševljeno,” kaže Morris.

‘Ljepota’ prijateljstva

Nakon povratka iz Torquaya, odlučile su poslati fotografije i popratni tekst lokalnom listu Halifax Courier. Priča se brzo proširila po društvenim mrežama.
Za četiri prijateljice, najvažnija je poruka: nikad ne prestati njegovati prijateljstva.

╰┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android|iPhone/iPad, pridružite nam se i na WhatsApp kanalu klikom ovdje