Bugarska i euro
Lev je imao isti kurs prema euru kao KM: Šta se u Bugarskoj promijenilo s eurom

Bugarski lev i konvertibilna marka imali su potpuno isti kurs: 1,95583 za jedan euro. Lev je nestao 1. januara 2026, kad je Bugarska ušla u eurozonu. Jedanaest mjeseci kasnije, cijene u toj zemlji rastu brže nego u većini eurozone, ali podaci pokazuju da najveći dio tog rasta ne dolazi od nove valute.
Novčanica od deset leva i novčanica od deset KM do 31. decembra 2025. vrijedile su tačno isto. Obje valute bile su vezane za euro po kursu od 1,95583, a taj broj nije slučajan: i KM i lev naslonjeni su na njemačku marku, pa su nakon njenog nestanka naslijedili isti odnos prema euru.
Centralna banka BiH taj kurs drži od 11. oktobra 2001. godine, po modelu valutnog odbora: marka se može kupiti samo uz pokriće u stranoj valuti po fiksnom kursu. Bugarska je valutni odbor uvela 1. jula 1997. i tada lev vezala za njemačku marku. Razlika je u tome što je Bugarska od ove godine u eurozoni, pa je lev otišao u historiju.
Ušteđevina iz ormara i novčanice koje su planule
Pred sam prelazak mnogi Bugari nosili su gotovinu u banke. Jedan takav slučaj završio je požarom: u decembru 2025. stariji muškarac u gradu Gornja Orjahovica donio je oko 4.000 leva koje je čuvao u ormaru uz kuglice naftalina. Novčanice su, prema tadašnjim izvještajima bugarskih medija koje je prenijela Anadolija, nakon brojanja u mašini počele tinjati u ladici u kojoj je bilo blizu 200.000 leva. Izgorjela je otprilike šestina novca, a niko od uposlenih nije povrijeđen.
Kako je tekao prelazak
Bugarska je eurozoni pristupila 1. januara 2026. Tokom januara u opticaju su bile obje valute, a od 1. februara euro je jedino zakonsko sredstvo plaćanja, navodi Evropska centralna banka. Trgovci su do 8. augusta morali cijene iskazivati i u levima i u eurima. Od 9. augusta na etiketama, cjenovnicima i računima obavezno je samo euro, a lev mogu dodati ako žele, javio je bugarski javni radio.
Prema procjeni guvernera Bugarske narodne banke Dimitra Radeva, iznesenoj u februaru, sam prelazak na euro podigao je mjesečnu inflaciju u januaru za 0,3 do 0,4 procentna boda.
Cijene rastu, ali najviše zbog goriva
Bugarska trenutno ima jednu od najviših stopa inflacije u eurozoni. Prema preliminarnim podacima bugarskog zavoda za statistiku za oktobar 2026, potrošačke cijene bile su 6,1 posto veće nego godinu ranije, a po evropskoj metodologiji (HICP) 6,0 posto. Od marta do septembra Bugarska je svakog mjeseca bila među tri članice eurozone s najvišom inflacijom, piše sofijski Capital.
Struktura tog rasta pokazuje odakle dolazi pritisak:
- prevoz je poskupio 27,1 posto, dizel 57,8, a benzin 37,6 posto,
- restorani i hoteli 9,8 posto,
- hrana i bezalkoholna pića, koji u potrošačkoj korpi imaju najveći udio, samo 1,9 posto.
Capital rast cijena energije povezuje s energetskim šokom nakon početka rata u Iranu u februaru. Bugarska narodna banka za cijelu 2026. očekuje prosječnu inflaciju od 4,6 posto, a MMF 4,9 posto.
Šta ako vam je ostalo leva
Ko je s ljetovanja ili iz tranzita kroz Bugarsku sačuvao leve, i dalje ih može zamijeniti, ali rokovi su se suzili. Prema ECB-u, banke i pošte u Bugarskoj mijenjale su leve besplatno do 30. juna. Od tada mogu naplaćivati naknadu, a uslugu moraju pružati najmanje do 31. decembra 2026. Od 1. januara 2027. više nemaju tu obavezu.
Jedino mjesto gdje zamjena ostaje besplatna i bez roka jeste Bugarska narodna banka. Centralne banke drugih članica eurozone, uključujući hrvatsku, leve su mijenjale samo do 2. marta, i to najviše 2.000 leva dnevno.
Za KM se ništa ne mijenja: kurs od 1,95583 za euro ostaje isti, a Centralna banka BiH nastavlja raditi kao valutni odbor.
Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare