Rodila dijete izvan braka, osuđena na 100 udaraca bičem: "Ne znam hoću li to preživjeti"

Esther Wanja Muthoni već više od godinu dana pokušava napustiti Saudijsku Arabiju i vratiti se porodici u Keniju. Umjesto povratka kući, suočava se s kaznom od 100 udaraca bičem, koju joj je sud u Rijadu izrekao u oktobru.

Kako piše The New York Times, Muthoni je u Saudijskoj Arabiji legalno radila kao kućna pomoćnica preko kompanije Maharah Human Resources.

Zatrudnjela je nakon kratke veze s državljaninom Egipta koji je živio u toj zemlji, ali ju je u međuvremenu napustio.

Sina Abudyja rodila je u augustu 2025. godine, u smještaju za radnike. Nakon što je njen nadređeni saznao za porođaj i odveo je s djetetom u bolnicu, policija ju je privela na ispitivanje zbog trudnoće izvan braka.

„Toliko se bojim. Mislim da ne mogu izdržati te udarce“, izjavila je Muthoni za The New York Times.

„Ne zaslužujem ovo“, dodala je.

Ostala bez doma i pomoći

Nakon ispitivanja Muthoni je puštena, ali joj nije dozvoljen povratak u radnički smještaj. Odbijena je i u prihvatilištu, a pomoć nije dobila ni od kenijske ambasade.

Na kraju je završila na benzinskoj pumpi u Rijadu, koja je postala mjesto okupljanja migrantskih majki koje pokušavaju napustiti Saudijsku Arabiju zajedno sa svojom djecom.

Nakon što je The New York Times prošle godine pisao o njenom slučaju, kompanija Maharah osigurala joj je smještaj, dok joj je kenijska ambasada izdala dokumente potrebne za odlazak iz zemlje.

Međutim, nije mogla otputovati dok je protiv nje trajao sudski postupak. U međuvremenu su joj dokumenti istekli.

Suđenje bez advokata

Prema sudskim dokumentima koje je pregledao The New York Times, postupak protiv Muthoni vodilo je tročlano sudsko vijeće u Rijadu.

na je izjavila da joj je tokom suđenja bio osiguran prevodilac, ali ne i advokat. Ni u sudskim dokumentima koje su novinari pregledali nema dokaza da je imala pravnog zastupnika.

U oktobru je proglašena krivom za seksualni odnos izvan braka.

Sudije su se pozvale na tumačenje islamskog prava prema kojem je za takvo djelo predviđena kazna od 100 udaraca bičem.

Sudski dokumenti ne pokazuju da je protiv oca djeteta vođen postupak.

Muthoni, majka petero djece, nije uložila žalbu jer strahuje da bi time dodatno odgodila povratak u Keniju.

„To je jedini način da se vratim kući svojoj djeci“, objasnila je.

Osim bičevanja, izrečena joj je i kazna jednogodišnjeg protjerivanja iz mjesta boravka. Prema saudijskim pravilima, ako presuda ne navodi odredište, osuđena osoba obično se upućuje u drugi grad unutar zemlje.

Zbog toga nije jasno znači li ova mjera da će Muthoni biti deportovana u Keniju.

Nije poznato ni kada će kazna bičevanja biti izvršena.

Šta je ostalo od najavljenih reformi?

Saudijska Arabija je 2020. godine najavila značajna ograničenja primjene bičevanja kao sudske kazne, predstavljajući tu odluku kao važan korak u reformi pravosuđa.

Međutim, ograničenja su se odnosila na kazne koje sudije određuju prema vlastitoj procjeni, poznate kao ta'zir.

Mogućnost bičevanja ostala je za određena djela za koja tradicionalna tumačenja islamskog prava predviđaju fiksne kazne, uključujući seksualne odnose izvan braka.

Budući da se presude za takozvane moralne prijestupe ne objavljuju redovno, nije moguće pouzdano utvrditi koliko se često ovakve kazne izriču.

Ekaterina Porras Sivolobova, stručnjakinja za radne migracije i osnivačica neprofitne organizacije Do Bold, koja pomaže migrantskim majkama u zaljevskim državama, osudila je presudu.

„Ova kazna bičevanja nije u skladu s međunarodnim standardima ljudskih prava“, izjavila je za The New York Times.

Dodala je da takvo kažnjavanje ženi oduzima dostojanstvo, umjesto da štiti ranjive osobe.

Organizacije za ljudska prava upozoravaju da su žene nesrazmjerno izložene posljedicama ovakvih zakona, posebno strane radnice koje često nemaju novca za pravnu pomoć.

Djeca bez dokumenata, majke bez izlaza

Istraživanje The New York Timesa pokazalo je da se brojne radnice iz istočne Afrike suočavaju s ozbiljnim administrativnim preprekama kada u Saudijskoj Arabiji rode djecu izvan braka.

Djeca često ostaju bez rodnih listova, dok njihove majke ne mogu dobiti dokumente potrebne za povratak kući.

Novinari su dokumentovali i optužbe na račun kenijskih diplomatskih predstavnika, koje su pojedine žene optužile za ignorisanje njihovih zahtjeva, uvrede, traženje mita, pa čak i seksualnih usluga.

Za Muthoni i njenog jednogodišnjeg sina Abudyja neizvjesnost se nastavlja.

Iako je prošla sudski postupak, još ne zna kada će biti kažnjena, hoće li moći napustiti Saudijsku Arabiju i kada će ponovo vidjeti svoju djecu u Keniji.